-
1 malicious gossip
злословие, сплетни;
поношение;
оскорбление Syn: slander, scandal, obloquy, malicious gossip, malignant gossipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > malicious gossip
-
2 malicious gossip
Общая лексика: злостные сплетни -
3 malicious gossip
злословие, сплетни; поношение; оскорблениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > malicious gossip
-
4 malicious gossip
רכילות מרושעת* * *◙ תעשורמ תוליכר◄ -
5 malicious gossip
kötü niyetli dedikodu -
6 malicious gossip
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > malicious gossip
-
7 malicious gossip
boosaardige roddel/kletspraat -
8 malicious gossip
illvilligt skvaller -
9 malicious gossip
-
10 malicious gossip
s.chismorreo difamatorio. -
11 malicious gossip
kötü niyetli dedikodu -
12 utter malicious gossip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > utter malicious gossip
-
13 utter malicious gossip
злословить, клеветать, наговаривать, оговариватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > utter malicious gossip
-
14 to utter malicious gossip
Англо-русский современный словарь > to utter malicious gossip
-
15 malicious
malicious [məˈlɪ∫əs][person] méchant ; [rumour, phone call] malveillant━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]malicious ≠ malicieux* * *[mə'lɪʃəs]adjective [comment, person] malveillant; [act] méchant; [allegation] calomnieux/-ieusewith malicious intent — Law avec l'intention de nuire
-
16 malicious
malicious [mə'lɪʃəs]∎ malicious gossip médisances fpl -
17 malicious
- ʃəsadjective She took a malicious pleasure in hurting others.) maliciosotr[mə'lɪʃəs]1 (comment, person) malicioso,-a, malintencionado,-a2 (damage) intencionalmalicious [mə'lɪʃəs] adj: malicioso, malévolo♦ maliciously advadj.• malicioso, -a adj.• maligno, -a adj.• malévolo, -a adj.• rencoroso, -a adj.mə'lɪʃəs [mǝ'lɪʃǝs]1.ADJ [person, remark] malicioso2.CPDmalicious damage N — (Jur) daños mpl intencionados
malicious libel N — difamación f intencionada, calumnia f intencionada
* * *[mə'lɪʃəs] -
18 malicious
adjective1) böse [Klatsch, Tat, Person, Wort]; böswillig [Gerücht, Lüge, Verleumdung]; boshaft [Person]; hämisch [Vergnügen, Freude]2) (Law) böswillig [Sachbeschädigung, Verleumdung]* * *[-ʃəs]* * *ma·li·cious[məˈlɪʃəs]adj boshaft, niederträchtig\malicious [telephone] calls Drohanrufe pl\malicious gossip böswilliges Gerede\malicious look hasserfüllter Blick\malicious mischief böse Streiche pl\malicious prosecution LAW böswillige Rechtsverfolgung\malicious wounding LAW böswillige Körperverletzung* * *[mə'lɪʃəs]adj1) person, words boshaft; behaviour bösartig, böswillig; letter, phone call bedrohend; crime gemein, arglistig; action böswilligwith malicious intent — in böswilliger Absicht
* * *malicious [məˈlıʃəs] adj (adv maliciously)1. böswillig, feindselig2. arglistig, (heim)tückisch3. gehässig4. maliziös:a) hämisch, schadenfrohb) schalkhaft, boshaft5. JUR böswillig, vorsätzlich:malicious abandonment böswilliges Verlassen;malicious mischief US und schott (böswillige) Sachbeschädigung;malicious prosecution böswillige Strafverfolgung* * *adjective1) böse [Klatsch, Tat, Person, Wort]; böswillig [Gerücht, Lüge, Verleumdung]; boshaft [Person]; hämisch [Vergnügen, Freude]2) (Law) böswillig [Sachbeschädigung, Verleumdung]* * *adj.arglistig adj.böswillig adj. -
19 malicious
-
20 malicious
[mə'lɪʃəs]прил.1) злобный, злойmalicious gossip — злословие, сплетни; поношение
malicious joy — злорадство; злоба, недоброжелательность, недружелюбие
Syn:2) злоумышленный, злонамеренный, совершённый со злым умысломSyn:
См. также в других словарях:
malicious gossip — index scandal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
malicious gossip — noun disgraceful gossip about the private lives of other people • Syn: ↑scandal, ↑dirt • Derivationally related forms: ↑scandalize (for: ↑scandal), ↑scandalise (for: ↑ … Useful english dictionary
malicious gossip — rumors spread with the intent to slander another person … English contemporary dictionary
gossip — noun 1 unkind talk about other people ADJECTIVE ▪ latest ▪ idle, juicy, malicious, salacious ▪ celebrity ▪ tabloid … Collocations dictionary
malicious — ma|li|cious [məˈlıʃəs] adj very unkind and cruel, and deliberately behaving in a way that is likely to upset or hurt someone ▪ a spiteful and malicious girl malicious gossip/rumour ▪ I think I know who is responsible for these malicious rumours.… … Dictionary of contemporary English
malicious — [[t]məlɪ̱ʃəs[/t]] ADJ GRADED If you describe someone s words or actions as malicious, you mean that they are intended to harm people or their reputation, or cause them embarrassment and upset. That might merely have been malicious gossip... She… … English dictionary
malicious — See malevolent. ♦ Malicious gossip, lawena ōlelo hō ino, haku epa, ni a, io iolepo. ♦ Malicious burning, puhi mana o ino. ♦ Malicious injury, hana ino ma ke ano kolohe … English-Hawaiian dictionary
malicious — adjective Date: 13th century given to, marked by, or arising from malice < malicious gossip > • maliciously adverb • maliciousness noun … New Collegiate Dictionary
malicious — maliciously, adv. maliciousness, n. /meuh lish euhs/, adj. 1. full of, characterized by, or showing malice; malevolent; spiteful: malicious gossip. 2. Law. vicious, wanton, or mischievous in motivation or purpose. [1175 1225; ME malicius < OF < L … Universalium
malicious — ma|li|cious [ mə lıʃəs ] adjective unkind and showing a strong feeling of wanting to hurt someone: malicious gossip/rumors ╾ ma|li|cious|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
malicious — adjective showing a desire to harm or hurt someone: malicious gossip maliciously adverb maliciousness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English